The only way to really prevent spawn killing is by adding a grace period, which I doubt will ever happen. The best thing to do probably is either buy a weapon at the start, or don't go to spawn and find another chest somewhere else. I think spawn killing and targeting are just a part of the game.